thiện chí
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Good will: A sincere and positive intention or attitude, especially when cooperating, negotiating, or interacting with others. It implies a desire for a positive outcome and a willingness to act fairly and constructively.
Usage Examples
- Noun:
- Hai bên đã đàm phán với tinh thần thiện chí. (The two parties negotiated in a spirit of good will.)
- Chúng tôi đánh giá cao thiện chí hợp tác của đối tác. (We highly appreciate our partner's good will to cooperate.)
- Hành động đó thể hiện thiện chí rõ ràng. (That action demonstrates clear good will.)
Advanced Usage
- "Có thiện chí" / "Thể hiện thiện chí": To have good will / To show good will.
- Để giải quyết vấn đề, trước hết mọi người cần có thiện chí. (To solve the problem, first everyone needs to have good will.)
- "Thiếu thiện chí": To lack good will.
- Thái độ thiếu thiện chí sẽ cản trở đàm phán. (An attitude lacking good will will hinder negotiations.)
- "Với tất cả thiện chí": With all good will / With the best of intentions.
- Tôi nói điều này với tất cả thiện chí. (I say this with all good will.)
Variants and Related Words
- Thiện ý (n): Good intention. (Often used more for a single kind thought or intention, while "thiện chí" implies a sustained, active attitude.)
- Anh ấy giúp đỡ tôi hoàn toàn xuất phát từ thiện ý. (He helped me purely out of good intention.)
- Thiện tâm (n): Good heart, benevolence. (Focuses more on inherent kindness of character.)
- Bà ấy là người có thiện tâm. (She is a person with a good heart.)
Synonyms
- Thiện ý: Good intention.
- Thành ý: Sincere intention.
- Ý tốt: Good intention.
Related Phrases / Idioms
- "Thiện chí, thiện cảm": Good will and good feeling. (Often used together to describe a positive overall disposition.)
- Công ty luôn tạo dựng thiện chí, thiện cảm với khách hàng. (The company always builds good will and good feeling with customers.)
noun
- good will